Con la Update 6, lanzada el 27 de agosto de 2026, Hytale estrenó un navegador de mods integrado en el menú principal. Ahora puedes buscar, instalar, actualizar y desinstalar mods sin recurrir a un gestor externo ni copiar archivos a mano. En esta guía te contamos cómo sacarle partido, cómo mantener tu biblioteca ordenada y qué cambia si juegas en solitario o en un servidor.
Qué aporta el navegador de mods
Antes de la Update 6, instalar un mod implicaba usar una aplicación de terceros o colocar el archivo en la carpeta correcta y reiniciar el juego. El navegador integrado reúne todo en una sola interfaz. Según las notas oficiales del parche, te permite:
- explorar los mods destacados, populares y actualizados recientemente;
- buscar por nombre y descripción y filtrar por categoría;
- abrir una ficha con descripción, capturas, número de descargas y versiones del juego compatibles;
- instalar con un clic; si lanzas varias descargas, se colocan en una cola;
- ver, actualizar o eliminar tus mods desde la pantalla My Library (tu biblioteca).
El catálogo no se limita a los mods de jugabilidad: la sección Browse All distingue entre mods, mundos y prefabs. Otro dato importante: el navegador no incluye mods de pago. El estudio ha indicado que todos los mods seguirán siendo de acceso gratuito. Con el Capítulo I también anunció que llegará una pestaña Minigames al navegador, para descargar minijuegos y jugarlos en local o con amigos.
Bueno saberlo: desde el Capítulo I (Update 7, 12 de octubre de 2026), Hytale ya está disponible en español. Los nombres de pantalla que citamos aquí (My Library, Browse All, CREATE WORLD) son los de las notas oficiales en inglés, así que en tu juego pueden aparecer traducidos.
Cómo instalar un mod paso a paso
- Abre Hytale y entra en el navegador de mods desde el menú principal.
- Usa el buscador o los filtros de categoría. Una palabra clave como «HUD», «automatización» o «interfaz» suele dar mejores resultados que el nombre exacto.
- Abre la ficha del mod y revisa antes que nada las versiones compatibles (lo vemos más abajo).
- Pulsa el botón de instalación. Si instalas varios, se encadenan en la cola: instalar un mod nuevo ya no cancela las descargas en curso.
- Entra en My Library y comprueba que el mod aparece como instalado.
- Abre los ajustes de tu mundo. Desde la Update 4, la gestión de mods tiene ahí su propia sección, con la versión de cada mod y un aviso si alguno apunta a otra versión del juego. Comprueba que el mod está activado.
Consejo: instala los mods de uno en uno y prueba el mundo entre cada instalación. Si algo falla, sabrás al instante cuál es el culpable.
Si el botón de instalar aparece desactivado
Desde la corrección 0.7.1 del 13 de octubre de 2026, los mods cuyo creador no permite la descarga dentro del juego muestran el botón de instalar desactivado, con una explicación. Antes, este caso provocaba un falso error de conexión. No es un fallo de tu equipo: el mod sigue disponible en CurseForge y tendrás que instalarlo manualmente.
Si la instalación se bloquea por un archivo existente
¿Ya habías copiado un mod a mano en tu carpeta Mods? Desde la corrección 0.6.2, el navegador resuelve este caso cuando el archivo es idéntico. Pero si un archivo distinto con el mismo nombre bloquea la instalación, la ficha del mod te indica qué archivo es. Bórralo o cámbiale el nombre y vuelve a instalar.
Mundos y prefabs: dos tipos de contenido aparte
El navegador no sirve solo para mods que añaden objetos o mecánicas. También ofrece mundos completos y prefabs (construcciones listas para colocar).
Instalar un mundo desde el navegador
Un mod de mundo no se abre como una partida guardada normal. Tras instalarlo, pulsa CREATE WORLD y el nuevo mundo aparecerá en tu lista. Conviene saber tres cosas:
- un mismo mod de mundo puede generar todos los mundos que quieras, ideal para empezar de cero un mapa de aventura;
- eliminar el mod no borra los mundos que ya creaste con él;
- crear un mundo a partir de un mod pide confirmación, porque un mod puede ejecutar código en tu ordenador. Acepta solo con creadores de confianza.
Usar los prefabs
Los prefabs se aprovechan sobre todo en modo Creativo, con las herramientas de construcción: una vez instalado el pack, colocas edificios y decorados ya hechos en lugar de levantarlos bloque a bloque.
Cómo gestionar My Library en el día a día
My Library es el centro de control de tus mods instalados. Ahí tienes la lista completa y tres acciones: consultar, actualizar y eliminar.
Detectar y aplicar actualizaciones
Cuando un mod tiene una versión nueva, muestra un indicador de actualización. Pasa el cursor por encima y una descripción emergente te explica qué significa. Antes de actualizar, acostúmbrate a dos cosas:
- haz una copia de seguridad de tu mundo (basta con copiar la carpeta de la partida), sobre todo si el mod añade bloques o criaturas;
- comprueba que la nueva versión es compatible con tu versión del juego.
Hacer limpieza
Una biblioteca enorme significa cargas más largas y más riesgo de conflictos. Una corrección de la Update 6 resolvió de hecho un cierre al entrar en mundos con tantos mods que el atlas de texturas de las entidades se desbordaba: acumular mods tiene un coste real. Elimina con regularidad lo que ya no uses.
| Situación | Qué hacer |
|---|---|
| Mod que ya no usas | Elimínalo desde My Library |
| Indicador de actualización | Copia de seguridad, revisa la versión y actualiza |
| Mod sin actualizar desde hace varias versiones del juego | Pruébalo en un mundo de pruebas antes de conservarlo |
| Mod de mundo eliminado | Tus mundos ya creados siguen siendo jugables |
Problemas de versión que debes conocer
Hytale está en acceso anticipado y avanza rápido: la Update 6 a finales de agosto y la Update 7, que llegó con el Capítulo I, el 12 de octubre de 2026. Cada gran actualización puede romper mods. Esto es lo que conviene vigilar:
- Lee las versiones compatibles. La ficha de cada mod las muestra. Un mod pensado para una versión anterior puede funcionar, pero no hay garantía.
- Espera unos días tras una gran actualización. Con la Update 6 cambió el protocolo de red, y los mods de servidor y los servidores personalizados tuvieron que recompilarse para poder conectarse. Da tiempo a los creadores para publicar sus correcciones.
- No confundas un aviso con una incompatibilidad. Se corrigió un aviso engañoso que decía que un mod apuntaba a la versión actual cuando ya era así. Si ves un mensaje raro, actualiza primero el juego.
- Revisa tu tarjeta gráfica. Desde la Update 6, Hytale requiere como mínimo OpenGL 4.1. Si el juego deja de arrancar, actualiza los controladores gráficos antes de culpar a un mod.
Solitario o multijugador: qué cambia
Es la duda más habitual y casi nunca se explica bien. El navegador instala los mods en tu cliente, para tus mundos locales. No coloca nada en la carpeta de un servidor dedicado.
En solitario
Todo ocurre en el navegador: instalación, creación de mundos, actualizaciones y eliminación desde My Library. Solo tienes que comprobar en los ajustes de cada mundo qué mods están activos.
En un servidor
La estrategia oficial de Hytale es «primero el servidor»: quienes entran en un servidor con mods no tienen que instalar nada, de eso se encarga quien aloja el servidor. Por eso el administrador coloca los mods en la carpeta mods de la raíz del servidor, a ser posible con el servidor detenido, y lo reinicia después. Una estructura típica sería esta:
servidor-hytale/
├── mods/
│ ├── mi-mod-hud.jar
│ └── pack-automatizacion.zip
├── config.json
└── universe/
└── worlds/El flujo de trabajo ideal combina ambos: prueba un mod en solitario con el navegador, confirma que te convence y que no da problemas, y luego instala la misma versión en tu servidor. Mantén versiones idénticas en ambos lados para evitar sorpresas.
Si tu servidor va a tener varios mods y amigos conectados a diario, reserva memoria suficiente. Como referencia, la OuiBox 8G ofrece 8 GB de RAM, 4 núcleos y 50 GB de almacenamiento NVMe, y las versiones 12G y 16G suben a 12 y 16 GB de RAM para mundos más exigentes. El código promocional ALOJAMIENTOHYTAL se aplica a estas ofertas.
¿Navegador integrado o instalación manual?
| Criterio | Navegador integrado | Instalación manual |
|---|---|---|
| Facilidad | Un clic desde el menú | Descargar y copiar archivos |
| Actualizaciones | Indicador y botón en My Library | Tienes que vigilarlas tú |
| Mods cuyo creador bloquea la descarga en el juego | No disponibles | Posible |
| Servidor dedicado | No aplica | El método a usar |
| Mundos y prefabs | Incluidos en el catálogo | Posible, pero más laborioso |
En resumen: el navegador es la mejor opción para jugar en solitario y hacer pruebas, y la instalación manual sigue siendo imprescindible para un servidor y para los pocos mods que no están disponibles dentro del juego.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el navegador de mods de Hytale?
En el menú principal del juego, desde la Update 6. No hay que instalar nada adicional.
¿Los mods del navegador son gratis?
Sí. El navegador no incluye mods de pago y el estudio ha indicado que todos los mods seguirán siendo gratuitos.
¿Mis amigos tienen que instalar los mismos mods para entrar en mi servidor?
No. El modding de Hytale está pensado desde el servidor: solo quien lo aloja instala los mods, los jugadores simplemente se conectan.
¿Por qué el botón de instalar está desactivado?
El creador del mod no permite la descarga dentro del juego. Verás una explicación, y el mod se puede seguir instalando a mano.
¿Eliminar un mod de mundo borra mis partidas?
No. Los mundos que ya creaste con ese mod se conservan.